Forward your studio email into the Inbox
Step-by-step forwarding from Gmail, Google Workspace, Outlook and Microsoft 365, iCloud Mail and other providers, so client emails sent to your own address land in the Tellisto Inbox.
A 5 minute read
Clients don’t always reply to a Tellisto email. Some write to your studio address, the one on your website or your business card. Forward that mail to your private Tellisto address and it shows up in your Inbox, next to the emails Tellisto sent that client. This page shows how to set it up for the common providers. Read Turn on the Inbox first if you haven’t.
Before you start
You need the Inbox on, and your private forwarding address. Settings, then Inbox, shows the address with a copy button. Copy it. You’ll paste it into your mail provider.
You’ll set up a filter, so only client mail is forwarded. Forwarding your whole mailbox fills your Inbox with newsletters and receipts. A filter that matches your clients’ addresses, or a subject you always use, is plenty.
Settings, then Inbox, also has a “Start setup again” button, in case you forwarded from the wrong mailbox.
Gmail
- On a computer, open Gmail and sign in to the mailbox you want to forward from.
- Click the gear, then See all settings, then the Forwarding and POP/IMAP tab.
- Under Forwarding, click Add a forwarding address and paste your Tellisto forwarding address.
- Gmail sends a confirmation email to your forwarding address. Tellisto picks it up and shows the confirmation code at the top of Settings, Inbox, usually within a minute. Type the code into Gmail to confirm.
- To forward only client mail, make a filter. In the search box at the top, click Show search options and enter what matches your clients, such as their addresses in the From box. Click Create filter, tick Forward it to, choose your Tellisto address, and click Create filter again.
Gmail’s own setting “Forward a copy of incoming mail to” forwards everything. Leave it off if you’re using a filter.
Google Workspace
Workspace is Gmail with your own domain, so the steps above apply. There are two differences.
- Google sends a confirmation link rather than a code. Tellisto shows it at the top of Settings, Inbox as a button, “Confirm forwarding in Google”. Open it to finish.
- If you don’t see Add a forwarding address, your Workspace administrator may have switched off automatic forwarding. They can allow it in the Google Admin console, and then the option appears.
Outlook.com and Microsoft 365
These steps work in Outlook on the web for outlook.com, Hotmail and Microsoft 365 accounts.
- Open Outlook on the web and click the gear for Settings, then Mail, then Rules.
- Click Add new rule and give it a name, such as “Client mail to Tellisto”.
- Choose a condition that matches your clients, such as From with their addresses, or Subject includes with a word you always use.
- For the action, choose Forward to and paste your Tellisto forwarding address. Save the rule.
To forward a single email instead, open it, click the three dots, then Forward, and paste the address.
If your Microsoft 365 account belongs to a workplace or school, an administrator may have blocked forwarding to outside addresses. If the rule won’t save, ask them.
iCloud Mail
- Go to icloud.com/mail and sign in.
- Click the gear at the top of the Mailboxes list, then Settings.
- To forward only client mail, click Rules in the sidebar, then the add button at the top right. Name the rule, choose a condition that matches your clients, and choose the action that forwards to an address. Paste your Tellisto forwarding address and click Add.
- Rules in iCloud can take up to 15 minutes to start working.
The other option is Mail Forwarding in the same sidebar. It forwards everything, so use it only if the mailbox is for client mail alone. Leave “Delete messages after forwarding” unticked, so you keep a copy.
Other providers
Yahoo, Fastmail, Proton and the mail that comes with your website host share two ideas. Each calls them something different.
- Forwarding forwards everything to another address.
- A filter or rule forwards only the mail that matches, and this is the one you want. Look for an action called Forward, Forward to, or Redirect.
Add your Tellisto forwarding address as the destination. If your provider emails a confirmation to that address, it arrives in your Inbox as an ordinary forwarded email. Open it there, or look in Hidden, under Settings, then Inbox, if it looks like an automatic message.
If your provider can’t forward by rule, you can forward single emails by hand. Open the email and use Forward, with your Tellisto address in the To box.
Check that it works
Send a test email from another address to the mailbox you forwarded from. It shows up in your Inbox within a minute. Settings, then Inbox, then says “Forwarding is working”.
A forwarded email from someone Tellisto knows goes into that client’s conversation, labelled “Forwarded”. Anyone else gets a “Who is this?” card, with three choices.
- New enquiry starts a lead from the email. No automatic reply goes out. The person wrote to a different address and wasn’t expecting one.
- Add to a client moves the conversation onto a client you already have. Tellisto then recognises that address next time.
- Not a client hides it. It’s deleted after 7 days, and Show in Inbox undoes it before then.
Frequently asked questions
Quick answers
Should I forward my whole mailbox?
No. Forward the mail that belongs to your clients and leads. Everything else, such as newsletters, receipts and personal mail, would fill the Inbox with noise. A filter in your mail app does this for you. Each provider's section below shows how.
Who can see my forwarding address?
Only you, in Settings, then Inbox. Keep it private. Anyone who has it can send mail into your Inbox.
A forwarded email came in from someone Tellisto doesn't know. What now?
Tellisto opens a conversation with a "Who is this?" card, and nothing is sent to the person until you decide. Choose "New enquiry" to start a lead, "Add to a client" to join a client you already have, or "Not a client" to hide it. Hidden mail is kept for 7 days, and "Show in Inbox" brings it back.
Newsletters are turning up. Can I stop that?
Mail that looks like a newsletter or an automatic message from an unknown sender is hidden for you. From a "Who is this?" card you can also choose to always hide mail from that address or that domain. Hidden mail is listed under Settings, then Inbox, in Hidden.
My provider's confirmation email didn't show up at the top of Settings, Inbox. Where is it?
Tellisto only recognises the confirmation that Gmail and Google Workspace send. A confirmation from another provider arrives as an ordinary forwarded email. If it looks like an automatic message it may be in Hidden, under Settings, then Inbox.
There's a limit on how many emails I can forward in a day, isn't there?
Yes. Tellisto accepts a set number of forwarded emails a day for each studio. If you go over it, the extra mail is left out of the Inbox and Tellisto emails you once that day to say so. It stays in the mailbox you forwarded it from. A filter that matches only your clients keeps you well inside it.
Keep going